Les mots sont entrés dans ma peinture par effraction. Cela s'est produit pendant le travail sur la série Babel. Je ne les attendais pas. Le premier a été DEUS. Il s'est imposé pour signifier un peu plus ce qui guidait les hommes de la tour : leur désir d'égaler Dieu. Je me souviens avoir longuement réfléchi avant de me résoudre à l'accepter sur la toile. J'ai réalisé des simulations avec du papier et avec photoshop avant "d'y aller".
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhItaY7urLDjAUaGUH33ghgy1vAV5z9nsAYa8z6YkxiiJPsneVRE0PtyJxcan-mSDW1BVaEnu3FE8htjvOCASDt7HGAJS_oqe9ObZnxBdhBuZtcP3m9lff1OAWiHcsdRwSk1dPEHbuy07FM/s320/babel+30.jpg)
J'ai fait semblant de croire que l'affaire en resterait là. En effet je suis plutôt "image - image". Un peu cloisonné si vous préferez. Pourtant les mots sont revenus. Toujours dans Babel il y a eu deux grandes toiles, DIASPORA et AQUI et quatre petites qui déclinaient "Tour" en 4 langues. (voir les messages plus anciens)
Au sortir de Babel je me suis demandé quel chemin prendre. Il y a eu la tentation de l'architecture -la puissance des blocs, j'y reviendrai sans doute- mais les mots se sont imposés à travers cette alchimie qui fait que l'on échappe pas à un mystérieux appel. J'ai réalisé et admis que l'arrivée des mots enrichissait et renouvellait ma pratique. Un vent frais a soufflé dans l'atelier, c'était début septembre...
Le premier tableau qui est venu porte en lui un mot anglais : HOPE (l'espoir)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip0WWZyUsQerI3OX_ZVmwTsn1slL0GFy5i2h1wgnIB72imfhxLkuRM9qm35As4k31T0Vi-9EY__pUAQip18NjLifiCZtBwJuHw_nASd8bIFc_6Wfjt6CfRe4iTd0Dx80RJT61nl-IORfqa/s320/hope1.jpg)
Il sonne comme un appel bien sûr. Il est fragile. Il contient l'essentiel du projet de cette nouvelle série: utiliser partie de l'écriture picturale de Babel et aussi des choses issues des "Paysages du Volcan" et de "Récif" (les séries avant Babel). Y inclure UN mot. Travailler autour et avec.
Pour le moment cette nouvelle série s'intitule "Palabras". Il y aura des mots français, anglais et espagnol. Vous découvrirez cela peu à peu. Je présenterai les premiers lors de Mac 2000, à Paris en novembre. Je vous invite à lire la brève présentation du salon sur leur site :
http://www.manifestationartcontemporain.com/index_flash.htm
Je suis fier de participer à l'édition 2007 et j'espère que parmi vous certains mettront cette date sur leur agenda.
Hasta luego, friends.
NB: et bien sûr je suis toujours "visible" sur
http://www.saatchi-gallery.co.uk/yourgallery/artist_profile/Alain+Galaup/34110.html